This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は手紙を書き続ける。

(かれ)手紙(てがみ)()(つづ)ける。
He has been writing a letter.
Sentence

彼は時々手紙を書いた。

(かれ)時々(ときどき)手紙(てがみ)()いた。
He wrote to me from time to time.
Sentence

彼は私に手紙を書いた。

(かれ)(わたし)手紙(てがみ)()いた。
He wrote me a letter.
Sentence

彼は昨年遺書を書いた。

(かれ)昨年(さくねん)遺書(いしょ)()いた。
He made a will last year.
Sentence

彼は教科書型の人間だ。

(かれ)教科書型(きょうかしょがた)人間(にんげん)だ。
He's a textbook case.
Sentence

彼は脚本を書いている。

(かれ)脚本(きゃくほん)()いている。
He writes scripts.
Sentence

彼は楽々と英語を書く。

(かれ)楽々(らくらく)英語(えいご)()く。
He writes English with ease.
Sentence

彼は遺書をしたためた。

(かれ)遺書(いしょ)をしたためた。
He has drawn up a will.
Sentence

彼は意見書を提出した。

(かれ)意見書(いけんしょ)提出(ていしゅつ)した。
He submitted his written opinion.
Sentence

彼はその辞書を使った。

(かれ)はその辞書(じしょ)使(つか)った。
He used the dictionary.