This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は手紙を書いているところです。

(わたし)手紙(てがみ)()いているところです。
I am writing a letter.
Sentence

私は手に辞書を1冊持っています。

(わたし)()辞書(じしょ)を1(さつ)()っています。
I have a dictionary in my hand.
Sentence

私は辞書でそれらの単語を引いた。

(わたし)辞書(じしょ)でそれらの単語(たんご)()いた。
I looked up the words in my dictionary.
Sentence

私は月に一度必ず母に手紙を書く。

(わたし)(つき)一度(いちど)(かなら)(はは)手紙(てがみ)()く。
I never fail to write to my mother once a month.
Sentence

私は鉛筆書きの手紙を受け取った。

(わたし)鉛筆書(えんぴつが)きの手紙(てがみ)()()った。
I got a letter written with a pencil.
Sentence

私は英語で書かれた新聞を買った。

(わたし)英語(えいご)()かれた新聞(しんぶん)()った。
I bought a newspaper written in English.
Sentence

私はノートを教科書と見間違えた。

(わたし)はノートを教科書(きょうかしょ)()間違(まちが)えた。
I mistook a notebook for a textbook.
Sentence

私はときどき母に手紙を書きます。

(わたし)はときどき(はは)手紙(てがみ)()きます。
I sometimes write to my mother.
Sentence

インクで書かなくてはならないか。

インクで()かなくてはならないか。
Must I write in ink?
Sentence

2時からずっと続けて書いている。

()からずっと(つづ)けて()いている。
I have been writing since two o'clock without a break.