This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼の手紙にはなんて書いてあるの。

(かれ)手紙(てがみ)にはなんて()いてあるの。
What does he say in his letter?
Sentence

彼の詩は次のようにかかれている。

(かれ)()(つぎ)のようにかかれている。
His poem reads as follows.
Sentence

彼の言う事を書き留めてください。

(かれ)()(こと)()()めてください。
Please write down his words.
Sentence

彼に丁寧な返事を書くつもりです。

(かれ)丁寧(ていねい)返事(へんじ)()くつもりです。
I will write him a civil answer.
Sentence

彼が自分で手紙を書くはずがない。

(かれ)自分(じぶん)手紙(てがみ)()くはずがない。
He can't possibly write the letter by himself.
Sentence

この手紙を書留にしてもらいたい。

この手紙(てがみ)書留(かきとめ)にしてもらいたい。
I want this letter registered.
Sentence

読書は語彙を増やすのに役に立つ。

読書(どくしょ)語彙(ごい)()やすのに(やく)()つ。
Reading helps you build up your vocabulary.
Sentence

読書の喜びほど大きな喜びはない。

読書(どくしょ)(よろこ)びほど(おお)きな(よろこ)びはない。
No pleasure is greater than that of reading.
Sentence

読書からくつろぎを得る人もいる。

読書(どくしょ)からくつろぎを()(ひと)もいる。
Some people relax by reading.
Sentence

知らない単語を辞書で調べなさい。

()らない単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Look up words you don't know in your dictionary.