This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その手紙には何と書いてあるの。

その手紙(てがみ)には(なん)()いてあるの。
What is the letter about?
Sentence

あなたは手紙を書いていますか。

あなたは手紙(てがみ)()いていますか。
Are you writing a letter?
Sentence

その原稿は手で清書されていた。

その原稿(げんこう)()清書(せいしょ)されていた。
The manuscript had been written out by hand.
Sentence

いつでも私の辞書を使っていい。

いつでも(わたし)辞書(じしょ)使(つか)っていい。
You may always use my dictionary.
Sentence

そのデパートの前に書店がある。

そのデパートの(まえ)書店(しょてん)がある。
There is a bookstore in front of the department store.
Sentence

すぐに君に手紙を書きましょう。

すぐに(きみ)手紙(てがみ)()きましょう。
I will write to you soon.
Sentence

ここに誕生日を書いてください。

ここに誕生日(たんじょうび)()いてください。
Write down your date of birth here.
Sentence

ジミーは手紙を書いていますか。

ジミーは手紙(てがみ)()いていますか。
Is Jimmy writing a letter?
Sentence

これらの本を書棚へ戻しなさい。

これらの(ほん)書棚(しょだな)(もど)しなさい。
Carry these books back to the bookshelf.
Sentence

これらの書類に目を通してくれ。

これらの書類(しょるい)()(とお)してくれ。
Check these papers over.