This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

実は彼女にカードを書いたんだ。

(じつ)彼女(かのじょ)にカードを()いたんだ。
Actually I wrote her a card.
Sentence

質問は書いていただけませんか。

質問(しつもん)()いていただけませんか。
Will you put your questions in written form?
Sentence

辞書でその言葉をみつけなさい。

辞書(じしょ)でその言葉(ことば)をみつけなさい。
Look up the word in the dictionary.
Sentence

自由にこの辞書をお使い下さい。

自由(じゆう)にこの辞書(じしょ)をお使(つか)(くだ)さい。
You are free to use this dictionary.
Sentence

私は明日手紙を書くつもりです。

(わたし)明日(あした)手紙(てがみ)()くつもりです。
I am going to write a letter tomorrow.
Sentence

私は彼の電話番号を書き留めた。

(わたし)(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)()()めた。
I wrote down his phone number.
Sentence

私は彼に手紙を書いてもらった。

(わたし)(かれ)手紙(てがみ)()いてもらった。
I had the letter written by him.
Sentence

私は彼にそれを書いてもらった。

(わたし)(かれ)にそれを()いてもらった。
I had him write it.
Sentence

読むことも書くこともできない。

()むことも()くこともできない。
He can neither read nor write.
Sentence

私は注意深く答えを書きました。

(わたし)注意深(ちゅういぶか)(こた)えを()きました。
I wrote the answers carefully.