This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

読書に飽きて彼女は昼寝をした。

読書(どくしょ)()きて彼女(かのじょ)昼寝(ひるね)をした。
Tired of reading, she took a nap.
Sentence

読書には不十分な明かりである。

読書(どくしょ)には不十分(ふじゅうぶん)()かりである。
There is insufficient light for reading.
Sentence

この辞書は私に大いに役立った。

この辞書(じしょ)(わたし)(おお)いに役立(やくだ)った。
This dictionary has been of great use to me.
Sentence

地図を描いていただけませんか。

地図(ちず)(えが)いていただけませんか。
Could you draw a map for me?
Sentence

誰がこの手紙を書いたのですか。

(だれ)がこの手紙(てがみ)()いたのですか。
Who wrote this letter?
Sentence

この君の辞書を使っていいかい。

この(きみ)辞書(じしょ)使(つか)っていいかい。
Can I use this dictionary of yours?
Sentence

先生は黒板に英語の文を書いた。

先生(せんせい)黒板(こくばん)英語(えいご)(ぶん)()いた。
The teacher wrote English sentences on the blackboard.
Sentence

税関申告書に記入してください。

税関(ぜいかん)申告書(しんこくしょ)記入(きにゅう)してください。
Please fill out the Customs Declaration Form.
Sentence

ここに名前と住所を書きなさい。

ここに名前(なまえ)住所(じゅうしょ)()きなさい。
Fill in your name and address here.
Sentence

図書館の冷房は効きすぎている。

図書館(としょかん)冷房(れいぼう)()きすぎている。
The air-conditioning in the library is too strong.