This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この詩は誰が書いたのですか。

この()(だれ)()いたのですか。
By whom was this poem written?
Sentence

この辞書はあまり役にたたん。

この辞書(じしょ)はあまり(やく)にたたん。
This dictionary doesn't go very far.
Sentence

日本語の申請書はありますか。

日本語(にほんご)申請書(しんせいしょ)はありますか。
May I have an application form in Japanese?
Sentence

日付は自分で書き込みなさい。

日付(ひづけ)自分(じぶん)()()みなさい。
Write in the date yourself.
Sentence

読書は私の大きな楽しみです。

読書(どくしょ)(わたし)(おお)きな(たの)しみです。
Reading gives me great pleasure.
Sentence

読書はあまり楽しくなかった。

読書(どくしょ)はあまり(たの)しくなかった。
I found little amusement in reading.
Sentence

お客様の住所を書いて下さい。

客様(きゃくさま)住所(じゅうしょ)()いて(くだ)さい。
Please write down your home address.
Sentence

東京に着いたら手紙を書くよ。

東京(とうきょう)()いたら手紙(てがみ)()くよ。
I'll drop you a line when I get to Tokyo.
Sentence

伝言は次のように書いてある。

伝言(でんごん)(つぎ)のように()いてある。
The message reads as follows.
Sentence

誰がこの手紙を書きましたか。

(だれ)がこの手紙(てがみ)()きましたか。
Who wrote this letter?