This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は珍しい古書を見つけた。

(かれ)(めずら)しい古書(こしょ)()つけた。
He hit on a rare old book.
Sentence

彼は長い手紙を書いている。

(かれ)(なが)手紙(てがみ)()いている。
He's writing a long letter.
Sentence

彼は相当数の蔵書を集めた。

(かれ)相当数(そうとうすう)蔵書(ぞうしょ)(あつ)めた。
He has accumulated quite a collection of books.
Sentence

彼は書類を弁護士に預けた。

(かれ)書類(しょるい)弁護士(べんごし)(あづ)けた。
He deposited his papers with his lawyer.
Sentence

この地区には書店が少ない。

この地区(ちく)には書店(しょてん)(すく)ない。
There are few bookstores in this area.
Sentence

彼は手紙を書き続けていた。

(かれ)手紙(てがみ)()(つづ)けていた。
He had been writing a letter.
Sentence

彼は手紙を書いてしまった。

(かれ)手紙(てがみ)()いてしまった。
He has written a letter.
Sentence

彼は時折母親に手紙を書く。

(かれ)時折(ときおり)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
He writes to his mother every now and then.
Sentence

彼は時々母親に手紙を書く。

(かれ)時々(ときどき)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
He writes to his mother every now and then.
Sentence

彼は私に書き物を手渡した。

(かれ)(わたし)()(もの)手渡(てわた)した。
He handed a note to me.