Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,991 entries were found for 書.

Sentence
Sentence

この本の物語は彼女のために書かれている。

この本(ほん)の物語(ものがたり)は彼女(かのじょ)のために書(か)かれている。
The stories in the book are written for her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

論文は時間をかけて書かなければならない。

論文(ろんぶん)は時間(じかん)をかけて書(か)かなければならない。
You have to take your time over your thesis.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。

来(きた)る日(ひ)も来(く)る日(ひ)も私(わたし)は彼女(かのじょ)に手紙(てがみ)を書(か)いた。
I wrote her a letter every day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

友達に図書館の前で待ってもらっています。

友達(ともだち)に図書館(としょかん)の前(まえ)で待(ま)ってもらっています。
I have a friend waiting for me in front of the library.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

万一彼が来たら、この書類を渡して欲しい。

万一(まんいち)彼(かれ)が来(き)たら、この書類(しょるい)を渡(わた)して欲(ほ)しい。
If by any chance he comes, I'd like you to give him this paper.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れないように名前を書き留めておきたい。

忘(わす)れないように名前(なまえ)を書(かと)き留()めておきたい。
Write down the name in case you forget it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

忘れないように私は彼の名前を書き留めた。

忘(わす)れないように私(わたし)は彼(かれ)の名前(なまえ)を書(か)き留(と)めた。
I wrote his name down for fear I should forget it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

報告書に対する彼らの反応はどうでしたか。

報告書(ほうこくしょ)に対(たい)する彼(かれ)らの反応(はんのう)はどうでしたか。
What was their reaction to the report?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母には月に一回手紙を書くようにしている。

母(はは)には月(つき)に一(いち)回(かい)手紙(てがみ)を書(か)くようにしている。
I make a point of writing to my mother once a month.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

文章は大文字で書き始めなくてはならない。

文章(ぶんしょう)は大文字(だいもんじ)で書(か)き始(はじ)めなくてはならない。
You must begin a sentence with a capital letter.
Full Entry ➤