Sentence

私はこの辞書無しではやっていけません。

(わたし)はこの辞書無(じしょな)しではやっていけません。
I cannot do without this dictionary.
Sentence

エミは今までに手紙を書いたことがない。

エミは(いま)までに手紙(てがみ)()いたことがない。
Emi has never written a letter.
Sentence

私の名前と住所はこれに書いてあります。

(わたし)名前(なまえ)住所(じゅうしょ)はこれに()いてあります。
My name and address are on it.
Sentence

私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。

(わたし)本箱(ほんばこ)(おお)きな辞書(じしょ)(はい)奥行(おくゆき)がある。
My bookcase is deep enough to take large dictionaries.
Sentence

私のところの図書は自由にお使い下さい。

(わたし)のところの図書(としょ)自由(じゆう)にお使(つか)(くだ)さい。
You're welcome to any book in my library.
Sentence

私たちは彼の著書の発行を期待している。

(わたし)たちは(かれ)著書(ちょしょ)発行(はっこう)期待(きたい)している。
We are expecting the issue of his book.
Sentence

私たちは図書館利用の特権を与えられた。

(わたし)たちは図書館(としょかん)利用(りよう)特権(とっけん)(あた)えられた。
We were given the privilege to use the liberty.
Sentence

私たちの学校の図書館は小さいが新しい。

(わたし)たちの学校(がっこう)図書館(としょかん)(ちい)さいが(あたら)しい。
Our school library is small, but new.
Sentence

私がこれから言うことを書き留めなさい。

(わたし)がこれから()うことを()()めなさい。
Note down what I'm going to say.
Sentence

支払い請求書があることのお知らせです。

支払(しはら)請求書(せいきゅうしょ)があることのお()らせです。
This is a friendly reminder about an overdue invoice.