Sentence

東京に着くと、私は彼女に手紙を書いた。

東京(とうきょう)()くと、(わたし)彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()いた。
On arriving in Tokyo, I wrote her a letter.
Sentence

誰がこの小説を書いたか知っていますか。

(だれ)がこの小説(しょうせつ)()いたか()っていますか。
Do you know who wrote this novel?
Sentence

誰がこの手紙を書いたかは明らかでない。

(だれ)がこの手紙(てがみ)()いたかは(あき)らかでない。
It is not clear who wrote this letter.
Sentence

他のどんな本も聖書ほど読まれていない。

()のどんな(ほん)聖書(せいしょ)ほど()まれていない。
No other book is read as widely as the Bible.
Sentence

全ての少年少女は読み書きを教えられる。

(すべ)ての少年(しょうねん)少女(しょうじょ)()()きを(おし)えられる。
Every boy and girl is taught to read and write.
Sentence

あなたの願書に最近の写真を貼りなさい。

あなたの願書(がんしょ)最近(さいきん)写真(しゃしん)()りなさい。
Attach a recent photograph to your application form.
Sentence

先生は彼にエッセイの書き直しを命じた。

先生(せんせい)(かれ)にエッセイの()(なお)しを(めい)じた。
The teacher told him to rewrite his essay.
Sentence

先生は黒板にフランス語の単語を書いた。

先生(せんせい)黒板(こくばん)にフランス()単語(たんご)()いた。
The teacher wrote French words on the blackboard.
Sentence

この学校は、生徒に教科書を支給します。

この学校(がっこう)は、生徒(せいと)教科書(きょうかしょ)支給(しきゅう)します。
This school supplies students with textbooks.
Sentence

世界で最も読まれている本は聖書である。

世界(せかい)(もっと)()まれている(ほん)聖書(せいしょ)である。
The book read most in the world is the Bible.