This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は辞書なしで済ますことはできない。

(わたし)辞書(じしょ)なしで()ますことはできない。
I cannot do without a dictionary.
Sentence

私は英語で書かれた手紙をうけとった。

(わたし)英語(えいご)()かれた手紙(てがみ)をうけとった。
I received a letter written in English.
Sentence

私はスピーチの下書きを書いています。

(わたし)はスピーチの下書(したが)きを()いています。
I am writing a draft of the speech.
Sentence

私はこの辞書を1,500円で買った。

(わたし)はこの辞書(じしょ)を1,500(えん)()った。
I paid 1,500 yen for this dictionary.
Sentence

私はいつもペンで手紙を書いています。

(わたし)はいつもペンで手紙(てがみ)()いています。
I always write letters with pen and ink.
Sentence

私はあなたの苦情について書いている。

(わたし)はあなたの苦情(くじょう)について()いている。
I am writing in relation to your complaint.
Sentence

私は6時半に図書館を出るつもりです。

(わたし)は6時半(じはん)図書館(としょかん)()るつもりです。
I'm going to leave the library at six-thirty.
Sentence

私は、その請求書を払う事に反対した。

(わたし)は、その請求書(せいきゅうしょ)(はら)(こと)反対(はんたい)した。
I objected to paying the bill.
Sentence

私の息子は、彼の秘書と婚約している。

(わたし)息子(むすこ)は、(かれ)秘書(ひしょ)婚約(こんやく)している。
My son is engaged to his secretary.
Sentence

私の書類かばんが見つからないのです。

(わたし)書類(しょるい)かばんが()つからないのです。
I can't find my briefcase.