This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたに手紙を書くつもりだったのだが。

あなたに手紙(てがみ)()くつもりだったのだが。
I meant to have written to you.
Sentence

「彼は昨日手紙を書きましたか」「はい」

(かれ)昨日(きのう)手紙(てがみ)()きましたか」「はい」
"Did he write a letter yesterday?" "Yes, he did."
Sentence

論文は時間をかけて書かなければならない。

論文(ろんぶん)時間(じかん)をかけて()かなければならない。
You have to take your time over your thesis.
Sentence

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。

(きた)()()()(わたし)彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()いた。
I wrote her a letter every day.
Sentence

母には月に一回手紙を書くようにしている。

(はは)には(つき)(いち)(かい)手紙(てがみ)()くようにしている。
I make a point of writing to my mother once a month.
Sentence

文章は大文字で書き始めなくてはならない。

文章(ぶんしょう)大文字(だいもんじ)()(はじ)めなくてはならない。
You must begin a sentence with a capital letter.
Sentence

彼女は本を書くための資料を集めています。

彼女(かのじょ)(ほん)()くための資料(しりょう)(あつ)めています。
She is collecting material for a book.
Sentence

彼女は書く事ができず、読む事もできない。

彼女(かのじょ)()(こと)ができず、()(こと)もできない。
She cannot write or read.
Sentence

彼女は手紙を書くこつを知っているようだ。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()くこつを()っているようだ。
She seems to know the art of writing letters.
Sentence

彼女はレポートを書くことができましたか。

彼女(かのじょ)はレポートを()くことができましたか。
Was she able to write a report?