This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

忘れずに手紙を書いてください。

(わす)れずに手紙(てがみ)()いてください。
Please remember to write to her.
Sentence

母は手紙を書くのが大嫌いです。

(はは)手紙(てがみ)()くのが大嫌(だいきら)いです。
My mother hates writing letters.
Sentence

平易英語で書くようにしなさい。

平易(へいい)英語(えいご)()くようにしなさい。
Try to write in plain English.
Sentence

標識には、出口と書かれている。

標識(ひょうしき)には、出口(いでぐち)()かれている。
The sign says "Exit."
Sentence

彼女は毎週私に手紙を書きます。

彼女(かのじょ)毎週(まいしゅう)(わたし)手紙(てがみ)()きます。
She writes me every week.
Sentence

彼女は本を書くことを契約した。

彼女(かのじょ)(ほん)()くことを契約(けいやく)した。
She is engaged in writing a book.
Sentence

彼女は動物に関する本を書いた。

彼女(かのじょ)動物(どうぶつ)(かん)する(ほん)()いた。
She wrote a book about animals.
Sentence

彼女は鳥についての本を書いた。

彼女(かのじょ)(とり)についての(ほん)()いた。
She wrote a book about the bird.
Sentence

彼女はそのことを日記に書いた。

彼女(かのじょ)はそのことを日記(にっき)()いた。
She wrote about it in her diary.
Sentence

彼女はいつも手紙を書いている。

彼女(かのじょ)はいつも手紙(てがみ)()いている。
She is constantly writing letters.