- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
133 entries were found for 更に.
Sentence
私は旧友に出会い、さらに不思議な事に恩師に出会った。
I met an old friend, and what was more strange, my former teacher.
Sentence
暗くなってきた。さらに悪い事に、私たちは道に迷った。
It grew dark, and what was worse, we lost our way.
Sentence
さらに研究すればその理論が正しいことがわかるだろう。
さらに研究 すればその理論 が正 しいことがわかるだろう。
Further study will prove that the theory is right.
Sentence
彼女はかわいらしく、さらによいことには、とても親切だ。
She is pretty, and what is better, very kind.
Sentence
彼は立派な学者であってさらに良いのは教えるのもうまい。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Sentence
彼は黙ったままでいた。すると、彼女はさらに怒りだした。
He remained silent, so that she got still more angry.
Sentence
東京の大気汚染は、ニューヨークのものよりさらにひどい。
Tokyo's air pollution problem is even worse than that of New York.
Sentence
彼は立派な学者であり、さらによいことにはよい教師である。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.
Sentence
雨が多く嵐の多い地域では、雨も嵐もさらに増えるであろう。
Wet and stormy areas will get wetter and stormier.
Sentence
そして更に困ったことは、彼自身交通事故の遭ってしまった。
そして更 に困 ったことは、彼 自身 交通 事故 の遭 ってしまった。
And to make matters worse, he met with a traffic accident.