This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は日曜日に家にいることはありませんよ。

(わたし)日曜日(にちようび)(いえ)にいることはありませんよ。
I am never at home on Sundays.
Sentence

私は日曜日にいつも家にいるわけではない。

(わたし)日曜日(にちようび)にいつも(いえ)にいるわけではない。
I am not always at home on Sundays.
Sentence

私は日曜日にいつも家にいるとは限らない。

(わたし)日曜日(にちようび)にいつも(いえ)にいるとは(かぎ)らない。
I'm not always at home on Sundays.
Sentence

私は先週の日曜日上司によって働かされた。

(わたし)先週(せんしゅう)日曜日(にちようび)上司(じょうし)によって(はたら)かされた。
My boss made me work last Sunday.
Sentence

私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。

(わたし)子供(こども)(ころ)毎日(まいにち)曜日(ようび)教会(きょうかい)にいきました。
I went to church every Sunday when I was a boy.
Sentence

私たちは毎週土曜日にフットボールをする。

(わたし)たちは毎週(まいしゅう)土曜日(どようび)にフットボールをする。
We play football every Saturday.
Sentence

私たちは土曜日の朝はいつもテニスをする。

(わたし)たちは土曜日(どようび)(あさ)はいつもテニスをする。
We always play tennis on Saturday morning.
Sentence

今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。

今年(ことし)のバレンタインデーは日曜日(にちようび)()たる。
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
Sentence

今度の日曜日にスケートを教えてあげよう。

今度(こんど)日曜日(にちようび)にスケートを(おし)えてあげよう。
I will teach you how to skate next Sunday.
Sentence

我々は次の日曜日に出発することに決めた。

我々(われわれ)(つぎ)日曜日(にちようび)出発(しゅっぱつ)することに()めた。
We've fixed on starting next Sunday.