This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

月曜日までに報告書を私に提出しなさい。

月曜日(げつようび)までに報告書(ほうこくしょ)(わたし)提出(ていしゅつ)しなさい。
You should hand in your report to me Monday.
Sentence

君は土曜日には学校へ行かないのですね。

(きみ)土曜日(どようび)には学校(がっこう)()かないのですね。
You don't go to school on Sunday, do you?
Sentence

金曜日の予習に第4章を読んでおくこと。

金曜日(きんようび)予習(よしゅう)(だい)(しょう)()んでおくこと。
Read chapter 4 for Friday.
Sentence

金曜日の上演のチケットはかえなかった。

金曜日(きんようび)上演(じょうえん)のチケットはかえなかった。
There were no tickets available for Friday's performance.
Sentence

金曜日にダンスパーティーが開かれます。

金曜日(きんようび)にダンスパーティーが(ひら)かれます。
A dance will be held on Friday.
Sentence

委員会は、次の金曜日に、開催されます。

委員会(いいんかい)は、(つぎ)金曜日(きんようび)に、開催(かいさい)されます。
The committee will meet next Friday.
Sentence

ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。

ポーラと(わたし)日曜日(にちようび)夕食(ゆうしょく)(つく)りました。
Paula and I cooked dinner on Sunday.
Sentence

では、月曜日の午後にお会いしましょう。

では、月曜日(げつようび)午後(ごご)にお()いしましょう。
Let's make it Monday afternoon.
Sentence

ダービー競馬の日は2週間後の水曜日だ。

ダービー競馬(けいば)()は2週間後(しゅうかんご)水曜日(すいようび)だ。
Derby Day is Wednesday fortnight.
Sentence

その博物館は月曜日には開いていません。

その博物館(はくぶつかん)月曜日(げつようび)には(ひら)いていません。
The museum is not open on Monday.