Sentence

彼女はあまり暮らし向きがよくない。

彼女(かのじょ)はあまり()らし()きがよくない。
She is not very well off.
Sentence

彼女の死で家族全員が悲嘆に暮れた。

彼女(かのじょ)()家族(かぞく)全員(ぜんいん)悲嘆(ひたん)()れた。
Her death was a great distress to all the family.
Sentence

彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。

(かれ)毎日(まいにち)ごろごろ()()らしてます。
He is loafing every day.
Sentence

彼は悲嘆に暮れてぼう然としていた。

(かれ)悲嘆(ひたん)()れてぼう(ぜん)としていた。
He was blind with sorrow.
Sentence

彼は日が暮れてからそこに登場した。

(かれ)()()れてからそこに登場(とうじょう)した。
He arrived there after dark.
Sentence

彼は若い頃は暮らし向きがよかった。

(かれ)(わか)(ころ)()らし()きがよかった。
He was better off when he was young.
Sentence

彼は五年前よりも暮らし向きがよい。

(かれ)()(ねん)(まえ)よりも()らし()きがよい。
He is better off now than he was five years ago.
Sentence

彼は現在アパート暮らしをしている。

(かれ)現在(げんざい)アパート()らしをしている。
He is living in an apartment at present.
Sentence

彼は何と言ってよいか途方に暮れた。

(かれ)(なに)()ってよいか途方(とほう)()れた。
He was at a loss for a word.
Sentence

彼はその日暮らしの生活をしている。

(かれ)はその()()らしの生活(せいかつ)をしている。
He lives from hand to mouth.