Sentence

日本人は自然と調和して暮らす。

日本人(にっぽんじん)自然(しぜん)調和(ちょうわ)して()らす。
The Japanese live in harmony with nature.
Sentence

静かな田舎で暮らしたいものだ。

(しず)かな田舎(いなか)()らしたいものだ。
I would like to live in the quiet country.
Sentence

私は姑と仲良く暮らしています。

(わたし)(しゅうと)仲良(なかよ)()らしています。
I'm getting along with my mother-in-law very well.
Sentence

私は何不自由なく暮らしている。

(わたし)(なに)不自由(ふじゆう)なく()らしている。
I live in comfort.
Sentence

私は一人暮らしには慣れている。

(わたし)一人暮(ひとりぐ)らしには()れている。
I am accustomed to living alone.
Sentence

私たちは平和に暮らしています。

(わたし)たちは平和(へいわ)()らしています。
We live in peace.
Sentence

近ごろはいかがお暮らしですか。

(ちか)ごろはいかがお()らしですか。
How are you getting along these days?
Sentence

ベスはいつも途方にくれていた。

ベスはいつも途方(とほう)にくれていた。
Beth was always up a tree.
Sentence

その老人は年金で暮らしている。

その老人(ろうじん)年金(ねんきん)()らしている。
The old man lives on his pension.
Sentence

その老人は独りで暮らしていた。

その老人(ろうじん)(ひと)りで()らしていた。
The old man lived by himself.