This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

裕福に暮らす。

裕福(ゆうふく)()らす。
Live in affluence.
Sentence

分相応に暮らせ。

分相応(ぶんそうおう)()らせ。
Cut your coat according to your cloth.
Sentence

身分相応に暮らせ。

身分(みぶん)相応(そうおう)()らせ。
Cut your coat according to your cloth.
Sentence

彼は質素に暮らした。

(かれ)質素(しっそ)()らした。
He led a simple life.
Sentence

彼は幸せに暮らした。

(かれ)(しあわ)せに()らした。
He lived a happy life.
Sentence

最近は暮らしにくい。

最近(さいきん)()らしにくい。
Life is getting hard these days.
Sentence

老後は楽に暮らしたい。

老後(ろうご)(らく)()らしたい。
I want to live comfortably when I become old.
Sentence

彼女は幸せに暮らした。

彼女(かのじょ)(しあわ)せに()らした。
She lived a happy life.
Sentence

彼らは平和に暮らした。

(かれ)らは平和(へいわ)()らした。
They lived in peace.
Sentence

この町は暮らしにくい。

この(まち)()らしにくい。
This city is hard to live in.