This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は一人暮らしには慣れている。

(わたし)一人暮(ひとりぐ)らしには()れている。
I am accustomed to living alone.
Sentence

私たちは平和に暮らしています。

(わたし)たちは平和(へいわ)()らしています。
We live in peace.
Sentence

近ごろはいかがお暮らしですか。

(ちか)ごろはいかがお()らしですか。
How are you getting along these days?
Sentence

その老人は年金で暮らしている。

その老人(ろうじん)年金(ねんきん)()らしている。
The old man lives on his pension.
Sentence

その老人は独りで暮らしていた。

その老人(ろうじん)(ひと)りで()らしていた。
The old man lived by himself.
Sentence

母は田舎で一人暮らしをしている。

(はは)田舎(いなか)一人暮(ひとりぐ)らしをしている。
My mother lives a lonely life in the country.
Sentence

彼女は貧しい境遇で暮らしている。

彼女(かのじょ)(まず)しい境遇(きょうぐう)()らしている。
She lives in poor circumstances.
Sentence

彼女はずっと小樽で暮らしている。

彼女(かのじょ)はずっと小樽(おたる)()らしている。
She has always lived in Otaru.
Sentence

彼女の夫は今東京で暮らしている。

彼女(かのじょ)(おっと)(こん)東京(とうきょう)()らしている。
Her husband is now living in Tokyo.
Sentence

彼らは施しを受けて暮らしている。

(かれ)らは(ほどこ)しを()けて()らしている。
They are living on charity.