Sentence

彼はその日暮らしの生活をしている。

(かれ)はその()()らしの生活(せいかつ)をしている。
He lives from hand to mouth.
Sentence

彼はその少ないお金で暮らしていた。

(かれ)はその(すく)ないお(かね)()らしていた。
He was able to get along on the small amount of money.
Sentence

彼は5年前よりも暮らし向きが良い。

(かれ)は5(ねん)(まえ)よりも()らし()きが()い。
He is better off now than he was five years ago.
Sentence

彼は10年前より暮らし向きがよい。

(かれ)は10(ねん)(まえ)より()らし()きがよい。
He is better off than he was ten years ago.
Sentence

当時我が家は暮らし向きがよかった。

当時(とうじ)()()()らし()きがよかった。
My family was well off in those days.
Sentence

叔父は幸せに暮らし安らかに死んだ。

叔父(おじ)(しあわ)せに()らし(やす)らかに()んだ。
My uncle lived a happy life and died a peaceful death.
Sentence

私達は新居で快適に暮らしています。

私達(わたしたち)新居(しんきょ)快適(かいてき)()らしています。
We are comfortable in our new house.
Sentence

私は北海道で暮らしたかったのだが。

(わたし)北海道(ほっかいどう)()らしたかったのだが。
I wanted to live in Hokkaido, but I couldn't.
Sentence

私たちは夏の間は田舎で暮らします。

(わたし)たちは(なつ)()田舎(いなか)()らします。
We live in the country during the summer.
Sentence

私たちは以前より暮らし向きがよい。

(わたし)たちは以前(いぜん)より()らし()きがよい。
We are better off than we used to be.