Sentence

スープが温まるまで待ちなさい。

スープが(あたた)まるまで()ちなさい。
Wait till the soup warms.
Sentence

この土地の気候は概して温暖だ。

この土地(とち)気候(きこう)(がい)して温暖(おんだん)だ。
The climate here is generally mild.
Sentence

今日は暖房器具を使っていません。

今日(きょう)暖房(だんぼう)器具(きぐ)使(つか)っていません。
I'm not using my home heater today.
Sentence

風呂に入って暖まった方がいいよ。

風呂(ふろ)(はい)って(あたた)まった(ほう)がいいよ。
You had better take a bath to get warm.
Sentence

日毎にだんだん暖かくなっている。

日毎(ひごと)にだんだん(あたた)かくなっている。
It is getting warmer and warmer day by day.
Sentence

長期予報によると、暖冬だそうだ。

長期(ちょうき)予報(よほう)によると、暖冬(だんとう)だそうだ。
The long-range forecast says we will have a mild winter.
Sentence

太陽の光が私の部屋を暖かくする。

太陽(たいよう)(ひかり)(わたし)部屋(へや)(あたた)かくする。
Sunlight makes my room warm.
Sentence

春の接近は暖かい天候をもたらす。

(はる)接近(せっきん)(あたた)かい天候(てんこう)をもたらす。
The approach of spring brings warm weather.
Sentence

三月にはもっと暖かくなるだろう。

三月(さんがつ)にはもっと(あたた)かくなるだろう。
It will become much warmer in March.
Sentence

今日は、昨日と同じくらい暖かい。

今日(きょう)は、昨日(きのう)(おな)じくらい(あたた)かい。
It is as warm today as yesterday.