Sentence

今日は今年になって一番暑い。

今日(きょう)今年(ことし)になって一番(いちばん)(あつ)い。
Today is the hottest day this year.
Sentence

今日の午後はとても暑かった。

今日(きょう)午後(ごご)はとても(あつ)かった。
It was very hot this afternoon.
Sentence

今は一年で一番暑い季節です。

(いま)(いち)(ねん)一番(いちばん)(あつ)季節(きせつ)です。
It's the hottest season of the year now.
Sentence

夏の暑さにももう慣れました。

(なつ)(あつ)さにももう()れました。
I'm already accustomed to the heat of summer.
Sentence

泳ぎに行けるほど暑いですか。

(およ)ぎに()けるほど(あつ)いですか。
Is it hot enough to go swimming?
Sentence

たしかに暑いが、湿気がない。

たしかに(あつ)いが、湿気(しっけ)がない。
It is hot, no doubt, but then the heat is dry.
Sentence

その晩はとてもむし暑かった。

その(ばん)はとてもむし(あつ)かった。
It was very sultry that night.
Sentence

ずっと暑くて湿気が多いんだ。

ずっと(あつ)くて湿気(しっけ)(おお)いんだ。
It's been hot and humid.
Sentence

この部屋はとても暑いですね。

この部屋(へや)はとても(あつ)いですね。
It is very hot in this room, isn't it?
Sentence

明日は又暑くなるのでしょうか。

明日(あした)(また)(あつ)くなるのでしょうか。
Will it be hot again tomorrow?