This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

いいえ、晴れないと思います。

いいえ、()れないと(おも)います。
No, I'm afraid it won't.
Sentence

嵐の後すぐに空は晴れ上がった。

(あらし)(のち)すぐに(そら)()()がった。
The sky cleared up soon after the storm.
Sentence

勇敢さは素晴らしい美徳である。

勇敢(ゆうかん)さは素晴(すば)らしい美徳(びとく)である。
Bravery is a great virtue.
Sentence

野鳥観察はすばらしい趣味です。

野鳥(やちょう)観察(かんさつ)はすばらしい趣味(しゅみ)です。
Bird watching is a nice hobby.
Sentence

明日は晴れてくれるといいなぁ。

明日(あした)()れてくれるといいなぁ。
I hope the weather will clear up tomorrow.
Sentence

富士山がすばらしい眺めだった。

富士山(ふじさん)がすばらしい(なが)めだった。
I had a marvelous view of Mt. Fuji.
Sentence

彼女にはすばらしい魅力がある。

彼女(かのじょ)にはすばらしい魅力(みりょく)がある。
She has great charm.
Sentence

彼らはすばらしい人生を送った。

(かれ)らはすばらしい人生(じんせい)(おく)った。
They had wonderful lives.
Sentence

日曜日に晴れるといいのになあ。

日曜日(にちようび)()れるといいのになあ。
I hope the weather will clear up on Sunday.
Sentence

素晴らしき日をお迎えください。

素晴(すば)らしき()をお(むか)えください。
All the best wishes on this wonderful day.