Sentence

彼はその美しい光景を見てわくわくした。

(かれ)はその(うつく)しい光景(こうけい)()てわくわくした。
He was excited to see the beautiful scenery.
Sentence

彼はその光景を見ながらただ立っていた。

(かれ)はその光景(こうけい)()ながらただ()っていた。
He did nothing but stand watching the scene.
Sentence

自動車事故の現場は恐ろしい光景だった。

自動車(じどうしゃ)事故(じこ)現場(げんば)(おそ)ろしい光景(こうけい)だった。
The scene of the traffic accident was a horrible sight.
Sentence

私達は美しい景色に見とれて立っていた。

私達(わたしたち)(うつく)しい景色(けしき)()とれて()っていた。
We stood looking at the beautiful scenery.
Sentence

私は外の風景にすべての注意を集中した。

(わたし)(そと)風景(ふうけい)にすべての注意(ちゅうい)集中(しゅうちゅう)した。
I addressed my full attention to the landscape outside.
Sentence

私はその光景を見て笑わざるえなかった。

(わたし)はその光景(こうけい)()(わら)わざるえなかった。
I couldn't help laughing at the sight.
Sentence

私の考えでは、景気は上向きになります。

(わたし)(かんが)えでは、景気(けいき)上向(うわむ)きになります。
To my thinking, business is improving.
Sentence

私たち、ひどい光景をテレビで見たのよ。

(わたし)たち、ひどい光景(こうけい)をテレビで()たのよ。
We saw terrible scenes on TV.
Sentence

山々は青い空を背景に赤く色づいている。

山々(やまやま)(あお)(そら)背景(はいけい)(あか)(いろ)づいている。
The mountains are red against the blue sky.
Sentence

湖に船が浮かんでいるのは美しい風景だ。

(みずうみ)(ふね)()かんでいるのは(うつく)しい風景(ふうけい)だ。
The boats on the lake make a beautiful scene.