- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
196 entries were found for 普通.
Sentence
彼の思想は進歩的過ぎて普通の人達には受け入れられなかった。
His ideas were too far advanced to be accepted by ordinary people.
Sentence
聖書を知らない若者に出会うことは、今ではごく普通のことだ。
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Sentence
本土の姿が最もはっきりと見えるのは普通、島の住民なのである。
It is usually the islander who sees the mainland most clearly.
Sentence
実際のところ、普通の人々にそんな贅沢品を購入する余裕はない。
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
Sentence
アメリカでは、現金を払うのではなく小切手を書くのが普通です。
アメリカでは、現金 を払 うのではなく小切手 を書 くのが普通 です。
In the U.S., it is common for people to write a check instead of paying cash.
Sentence
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery!
Sentence
普通のアメリカ人の子供は、どう見てもテレビのとりこなのである。
An average American child, by all accounts, falls in love with TV.
Sentence
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married.
Sentence
あなたの周りの人々の普通の行いに悪意があると考えてはいけない。
あなたの周 りの人々 の普通 の行 いに悪意 があると考 えてはいけない。
Don't read evil intentions into the ordinary actions of people around you.
Sentence
そばはそば粉から、うどんやきしめんは普通の小麦粉からできてるの。
そばはそば粉 から、うどんやきしめんは普通 の小麦粉 からできてるの。
Soba is made of buckwheat flour, and udon and kishimen are made of plain wheat flour.