This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケンはその時走っていました。

ケンはその(とき)(はし)っていました。
Ken was running at that time.
Sentence

子供たちは時々手に負えない。

子供(こども)たちは時々(ときどき)()()えない。
Children are sometimes wild.
Sentence

彼は時々遅く帰ることがある。

(かれ)時々(ときどき)(おそ)(かえ)ることがある。
He sometimes comes home late.
Sentence

私はその時彼にそう言います。

(わたし)はその(とき)(かれ)にそう()います。
I'll tell him so then.
Sentence

彼は時々私たちを訪ねてくる。

(かれ)時々(ときどき)(わたし)たちを(たず)ねてくる。
He comes to visit us every now and then.
Sentence

私の父は時々外国へ行きます。

(わたし)(ちち)時々(ときどき)外国(がいこく)()きます。
My father sometimes goes abroad.
Sentence

バスは2時間に一本しかない。

バスは2時間(じかん)(いち)(ほん)しかない。
There is only one bus every two hours.
Sentence

家に帰る時間を知らせてくれ。

(いえ)(かえ)時間(じかん)()らせてくれ。
Let me know when you'll return home.
Sentence

犬は時には危険な動物である。

(いぬ)(とき)には危険(きけん)動物(どうぶつ)である。
A dog is sometimes a dangerous animal.
Sentence

待ち時間はどのくらいですか。

()時間(じかん)はどのくらいですか。
How long do you think we'll have to wait?