This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

生まれると同時に死は始まる。

()まれると同時(どうじ)()(はじ)まる。
As soon as man is born, he begins to die.
Sentence

ときどき連絡してくれたまえ。

ときどき連絡(れんらく)してくれたまえ。
Keep in touch with me.
Sentence

2、3分なら時間があります。

2、3(ふん)なら時間(じかん)があります。
I have a few minutes to spare.
Sentence

8時をちょうど打ちましたね。

()をちょうど()ちましたね。
It has just struck eight, hasn't it?
Sentence

いつでも何かしら仕事がある。

いつでも(なに)かしら仕事(しごと)がある。
There is always something to do.
Sentence

時間の確認をしたいのですが。

時間(じかん)確認(かくにん)をしたいのですが。
I'd like to make sure of the time.
Sentence

私は普通六時に目が覚めます。

(わたし)普通(ふつう)(ろく)()()()めます。
I usually wake up at six.
Sentence

彼らは1日に8時間働きます。

(かれ)らは1(にち)に8時間(じかん)(はたら)きます。
They work eight hours a day.
Sentence

今晩何時に電話しましょうか。

今晩(こんばん)(なん)()電話(でんわ)しましょうか。
What time shall I call you tonight?
Sentence

彼らは12時に正餐をとった。

(かれ)らは12()正餐(せいさん)をとった。
They had a banquet at 12:00.