This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は5時少し前に家についた。

(かれ)は5()(すこ)(まえ)(いえ)についた。
He reached home shortly before five o'clock.
Sentence

いつからそれをお探しですか。

いつからそれをお(さが)しですか。
How long have you been looking for it?
Sentence

授業は8時40分から始まる。

授業(じゅぎょう)は8()40(ふん)から(はじ)まる。
School starts at 8:40.
Sentence

時間を守ることは大事である。

時間(じかん)(まも)ることは大事(だいじ)である。
It is important that you should be punctual.
Sentence

彼女はいつも人の悪口を言う。

彼女(かのじょ)はいつも(ひと)悪口(わるぐち)()う。
She always speaks ill of others.
Sentence

そのとき幕はあきかけていた。

そのとき(まく)はあきかけていた。
The curtain was rising then.
Sentence

いつか外国へ行きたいものだ。

いつか外国(がいこく)()きたいものだ。
I'd like to go abroad one day.
Sentence

私の時計は一日に五分遅れる。

(わたし)時計(とけい)(いち)(にち)()(ふん)(おく)れる。
My watch loses five minutes a day.
Sentence

私は時計をなくしてしまった。

(わたし)時計(とけい)をなくしてしまった。
I have lost my watch.
Sentence

あの時計は1分進んでいます。

あの時計(とけい)は1(ふん)(すす)んでいます。
That clock is one minute fast.