This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は7時に帰宅するでしょう。

(ちち)は7()帰宅(きたく)するでしょう。
My father will come home at seven.
Sentence

東京に行ったとき彼に会った。

東京(とうきょう)()ったとき(かれ)()った。
When I went to Tokyo, I met him.
Sentence

夫はいつもベッドで本を読む。

(おっと)はいつもベッドで(ほん)()む。
My husband is always reading in bed.
Sentence

彼は3歳のときに東京に来た。

(かれ)は3(さい)のときに東京(とうきょう)()た。
He came to Tokyo at the age of three.
Sentence

あなたは何時に退社しますか。

あなたは(なん)()退社(たいしゃ)しますか。
What time do you leave your work?
Sentence

今日は昼食をとる時間がない。

今日(きょう)昼食(ちゅうしょく)をとる時間(じかん)がない。
I don't have enough time to eat lunch today.
Sentence

必ず二時に電話してください。

(かなら)()()電話(でんわ)してください。
Never fail to call me up at two o'clock.
Sentence

必ず5時までに来てください。

(かなら)ず5()までに()てください。
Be sure to come to me by five o'clock.
Sentence

美しいバラもいつかは萎れる。

(うつく)しいバラもいつかは(しお)れる。
The fairest rose is at last withered.
Sentence

飛行時間はどれくらいですか。

飛行(ひこう)時間(じかん)はどれくらいですか。
How long will the flight time be?