Sentence

私たちの英語の先生はいつも時間どおりだ。

(わたし)たちの英語(えいご)先生(せんせい)はいつも時間(じかん)どおりだ。
Our English teacher is always on time.
Sentence

困ったことは、彼らに時間がないことです。

(こま)ったことは、(かれ)らに時間(じかん)がないことです。
The trouble is that they have no time.
Sentence

警備員たちは1時間ごとに輪番で見回った。

警備員(けいびいん)たちは1時間(じかん)ごとに輪番(りんばん)見回(みまわ)った。
The guards rotated in making their rounds every hour.
Sentence

君と話し合う時間がもっとあればいいのに。

(きみ)(はな)()時間(じかん)がもっとあればいいのに。
I wish I had the time to stay and talk with you.
Sentence

休み時間になると彼は生き生きとしている。

(やす)時間(じかん)になると(かれ)(いい)()きとしている。
He is lively during recess.
Sentence

学生の昼食時間は12時から1時までです。

学生(がくせい)昼食(ちゅうしょく)時間(じかん)は12()から1()までです。
The students' lunch period is from twelve to one.
Sentence

我々の目は暗闇に慣れるのに時間がかかる。

我々(われわれ)()暗闇(くらやみ)()れるのに時間(じかん)がかかる。
Our eyes take time to adjust to the darkness.
Sentence

何時間も君が現れるのを待っていたんだぞ。

(なん)時間(じかん)(きみ)(あらわ)れるのを()っていたんだぞ。
We've been waiting for hours for you to show up.
Sentence

何を書くべきか私たちは何時間も論争した。

(なに)()くべきか(わたし)たちは(なん)時間(じかん)論争(ろんそう)した。
We disputed for hours about what to write.
Sentence

何とか時間の都合をつけてもらえませんか。

(なん)とか時間(じかん)都合(つごう)をつけてもらえませんか。
Could you make time for me?