Menu toggle

Search Results

1,688 entries were found for 時間.

Sentence
Sentence

君がたずねて来る時間を教えてください。

君(きみ)がたずねて来(く)る時間(じかん)を教(おし)えてください。
Tell me when you will call me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会っていただく時間はおありでしょうか。

会(あ)っていただく時間(じかん)はおありでしょうか。
I wonder if you could find some time to see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は就労時間について社長と交渉した。

我々(われわれ)は就労(しゅうろう)時間(じかん)について社長(しゃちょう)と交渉(こうしょう)した。
We negotiated with the president about our working hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は何も食べずに何時間も働き続けた。

我々(われわれ)は何(なに)も食(た)べずに何(なん)時間(じかん)も働(はたらつづ)き続()けた。
We kept on working for hours without eating anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は２時間の討議の後に合意に達した。

我々(われわれ)は２時間(じかん)の討議(とうぎ)の後(のち)に合意(ごうい)に達(たっ)した。
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何時間も働いて彼は疲れてしまいました。

何(なん)時間(じかん)も働(はたら)いて彼(かれ)は疲(つか)れてしまいました。
He was worn out after hours of work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。

何(なに)か読(よ)んでいると時間(じかん)は実(じつ)に速(はや)く過(す)ぎる。
Time will pass quite quickly when you read something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと彼女と話す時間があればいいのに。

もっと彼女(かのじょ)と話(はな)す時間(じかん)があればいいのに。
I wish I had more time to talk with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう寝る時間です。ラジオを消しなさい。

もう寝(ね)る時間(じかん)です。ラジオを消(け)しなさい。
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうねる時間です。ラジオを消しなさい。

もうねる時間(じかん)です。ラジオを消(け)しなさい。
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Full Entry ➤