Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,688 entries were found for 時間.

Sentence
Sentence

君がたずねて来る時間を教えてください。

君(きみ)がたずねて来(く)る時間(じかん)を教(おし)えてください。
Tell me when you will call me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

会っていただく時間はおありでしょうか。

会(あ)っていただく時間(じかん)はおありでしょうか。
I wonder if you could find some time to see me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は就労時間について社長と交渉した。

我々(われわれ)は就労(しゅうろう)時間(じかん)について社長(しゃちょう)と交渉(こうしょう)した。
We negotiated with the president about our working hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は何も食べずに何時間も働き続けた。

我々(われわれ)は何(なに)も食(た)べずに何(なん)時間(じかん)も働(はたらつづ)き続()けた。
We kept on working for hours without eating anything.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々は２時間の討議の後に合意に達した。

我々(われわれ)は２時間(じかん)の討議(とうぎ)の後(のち)に合意(ごうい)に達(たっ)した。
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何時間も働いて彼は疲れてしまいました。

何(なん)時間(じかん)も働(はたら)いて彼(かれ)は疲(つか)れてしまいました。
He was worn out after hours of work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

何か読んでいると時間は実に速く過ぎる。

何(なに)か読(よ)んでいると時間(じかん)は実(じつ)に速(はや)く過(す)ぎる。
Time will pass quite quickly when you read something.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もっと彼女と話す時間があればいいのに。

もっと彼女(かのじょ)と話(はな)す時間(じかん)があればいいのに。
I wish I had more time to talk with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう寝る時間です。ラジオを消しなさい。

もう寝(ね)る時間(じかん)です。ラジオを消(け)しなさい。
It's time to go to bed. Turn off the radio.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうねる時間です。ラジオを消しなさい。

もうねる時間(じかん)です。ラジオを消(け)しなさい。
It is time you went to bed. Turn off the radio.
Full Entry ➤