Sentence

時間をうまく利用するように努めなさい。

時間(じかん)をうまく利用(りよう)するように(つと)めなさい。
Try to make good use of your time.
Sentence

時間の半分を彼女とのデートに使います。

時間(じかん)半分(はんぶん)彼女(かのじょ)とのデートに使(つか)います。
I spend half my time going out with her.
Sentence

時間つぶしに、私達は公園を歩き回った。

時間(じかん)つぶしに、私達(わたしたち)公園(こうえん)(ある)(まわ)った。
We walked about in the park to kill time.
Sentence

時間がなくて、最終バスに間に合わない。

時間(じかん)がなくて、最終(さいしゅう)バスに()()わない。
Not enough time to catch the last bus.
Sentence

時間がたつにつれて我々の希望は消えた。

時間(じかん)がたつにつれて我々(われわれ)希望(きぼう)()えた。
As time went on, our hopes sank.
Sentence

私達は飛行機に10時間乗っていました。

私達(わたしたち)飛行機(ひこうき)に10時間(じかん)()っていました。
The flight took us ten hours.
Sentence

私は朝一時間散歩をすることにしている。

(わたし)(あさ)(いち)時間(じかん)散歩(さんぽ)をすることにしている。
I make it a rule to take a walk for an hour in the morning.
Sentence

私は家事をするのを数時間後に延ばした。

(わたし)家事(かじ)をするのを(すう)時間後(じかんご)()ばした。
I postponed doing my housework for a few hours.
Sentence

私は音楽を聴いてかなりの時間を過ごす。

(わたし)音楽(おんがく)()いてかなりの時間(じかん)()ごす。
I spend a lot of time listening to music.
Sentence

私は駅から一時間のところに住んでいる。

(わたし)(えき)から(いち)時間(じかん)のところに()んでいる。
I live about an hour from the station.