Menu toggle

Search Results

1,688 entries were found for 時間.

Sentence
Sentence

彼が時間を守る事などあてにはできない。

彼(かれ)が時間(じかん)を守(まも)る事(こと)などあてにはできない。
You cannot calculate on his punctuality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

濃霧のため貨物列車は半時間ほど遅れた。

濃霧(のうむ)のため貨物(かもつ)列車(れっしゃ)は半(はん)時間(じかん)ほど遅(おく)れた。
The freight train was held up about half an hour because of a dense fog.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

読書の時間がますます少なくなっている。

読書(どくしょ)の時間(じかん)がますます少(すく)なくなっている。
I have less and less time for reading.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地震のために汽車は５時間止まっていた。

地震(じしん)のために汽車(きしゃ)は５時間(じかん)止(と)まっていた。
Our train stopped for five hours owing to the earthquake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

先日時計を買ったがそれは時間が正確だ。

先日(せんじつ)時計(とけい)を買(か)ったがそれは時間(じかん)が正確(せいかく)だ。
I bought a watch the other day. It keeps good time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数分間、お時間を割いていただけますか。

数(すう)分間(ふんかん)、お時間(じかん)を割(さ)いていただけますか。
Can you spare me a few minutes of your time?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。

数(すう)時間(じかん)のうちにまた歯(は)が痛(いた)くなってきた。
My toothache returned in a few hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

場所と時間を決めてよ。そこへいくから。

場所(ばしょ)と時間(じかん)を決(き)めてよ。そこへいくから。
Just appoint the time and place and I'll be there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

失った時間を取り返さなければならない。

失(うしな)った時間(じかん)を取(とかえ)り返()さなければならない。
You have to make up the time you have lost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を最大限に活用するようにしなさい。

時間(じかん)を最大限(さいだいげん)に活用(かつよう)するようにしなさい。
Try to make the most of your time.
Full Entry ➤