Sentence

彼の家を見つけるのに時間がかかった。

(かれ)(いえ)()つけるのに時間(じかん)がかかった。
We had some difficulty finding his house.
Sentence

彼には子供と触れ合う時間がなかった。

(かれ)には子供(こども)()()時間(じかん)がなかった。
He didn't have time to spend with his children.
Sentence

半時間したら彼はここに来るでしょう。

(はん)時間(じかん)したら(かれ)はここに()るでしょう。
He will be here in half an hour.
Sentence

博多発の新幹線が時間通りに到着した。

博多発(はかたはつ)新幹線(しんかんせん)時間通(じかんどお)りに到着(とうちゃく)した。
The Shinkansen from Hakata pulled in just on time.
Sentence

読書は時間の浪費だと考える人もいる。

読書(どくしょ)時間(じかん)浪費(ろうひ)だと(かんが)える(ひと)もいる。
Some people think of reading as a waste of time.
Sentence

台風のために新幹線が一時間も遅れた。

台風(たいふう)のために新幹線(しんかんせん)(いち)時間(じかん)(おく)れた。
The train was delayed for one hour on account of the typhoon.
Sentence

足の速い人は1時間に6キロ歩けます。

(あし)(はや)(ひと)は1時間(じかん)に6キロ(ある)けます。
A fast walker can walk six kilometers in an hour.
Sentence

早くしなさい。あまり時間が無いんだ。

(はや)くしなさい。あまり時間(じかん)()いんだ。
Be quick! We haven't much time.
Sentence

正月は家族と過ごす時間が長いのです。

正月(しょうがつ)家族(かぞく)()ごす時間(じかん)(なが)いのです。
At the New Year, we spend a lot of time with our family.
Sentence

詳しく説明している時間がありません。

(くわ)しく説明(せつめい)している時間(じかん)がありません。
There isn't time to explain in detail.