- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,688 entries were found for 時間.
Sentence
時間通りに行かなければならないから、明日は待たさないでくれよ。
We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!
Sentence
時間をかけてゆっくりやってください。さもないとミスをしますよ。
Take your time, or you may make some mistake.
Sentence
時間があまりないので、ファーストフード店に立ち寄るつもりです。
I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant.
Sentence
私は車のスピードを上げて時間の遅れを取り戻さなければならない。
I must make up for lost time by driving fast.
Sentence
私は失った時間を補うために一生懸命に仕事をしなければいけない。
I must work hard to make up for lost time.
Sentence
今日のお昼時間は、いつものレストランは家族のお葬式でお休みだ。
At lunchtime today, our usual restaurant was closed because of a funeral in the family.
Sentence
汽車が遅れたので、私はそこへ時間通りに着くことができなかった。
The train was delayed, so I could not arrive there on time.
Sentence
我々は日曜か休日だけに自分自身の時間があるように思いがちです。
We tend to think that our time is our own only on Sunday and holiday.
Sentence
わたしは運転速度を速めて時間の埋め合わせをしなければならない。
わたしは運転 速度 を速 めて時間 の埋 め合 わせをしなければならない。
I must make up for lost time by driving fast.
Sentence
とても忙しいスケジュールで旅をしているので、時間がとれません。
とても忙 しいスケジュールで旅 をしているので、時間 がとれません。
I'm traveling on a tight schedule. I don't have the time.