- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,688 entries were found for 時間.
Sentence
どんなに急いで運転しても、時間通りに着けないよ。
どんなに急 いで運転 しても、時間通 りに着 けないよ。
No matter how fast you drive, you will not get there on time.
Sentence
どうしてこんなとんでもない時間に電話をするのだ。
どうしてこんなとんでもない時間 に電話 をするのだ。
Why did you call me at this unearthly hour?
Sentence
そろそろパーティーをお開きにする時間じゃないか。
そろそろパーティーをお開 きにする時間 じゃないか。
It's about time we brought this party to an end, isn't it?
Sentence
それを仕上げる前に作業をやめる時間となるだろう。
それを仕上 げる前 に作業 をやめる時間 となるだろう。
It will be quitting time before you get that done.
Sentence
その橋のおかげで彼らは時間と労力が大いに省けた。
その橋 のおかげで彼 らは時間 と労力 が大 いに省 けた。
The bridge saved them a lot of time and trouble.
Sentence
その橋のおかげで、私達は大いに時間が短縮できた。
その橋 のおかげで、私達 は大 いに時間 が短縮 できた。
The bridge saved us a lot of time.
Sentence
そこで１時間くらい待たなければならないでしょう。
そこで１時間 くらい待 たなければならないでしょう。
You will have to wait there about an hour.
Sentence
そうですね。バスでおよそ２時間ぐらいかかります。
そうですね。バスでおよそ２時間 ぐらいかかります。
Let me see. It takes about two hours by bus.
Sentence
ジョーはほとんどの時間をスポーツに費やしている。
ジョーはほとんどの時間 をスポーツに費 やしている。
Joe spends the majority of his time in sports.
Sentence
こんな風にして、私たちは多くの時間を無駄にする。
こんな風 にして、私 たちは多 くの時間 を無駄 にする。
In this way, we waste a lot of time.