- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
66 entries were found for 時間がかかる.
Sentence
彼がすっかり回復するまでにはだいぶ時間がかかるだろう。
It will be a long time before he has fully recovered.
Sentence
彼は決心を下すのに長く時間がかかるということで有名だ。
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
Sentence
その国へ民主的な考えを導入するには時間がかかるだろう。
その国 へ民主的 な考 えを導入 するには時間 がかかるだろう。
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Sentence
彼は外出の用意をするのにほとんど時間がかからなかった。
He took little time getting ready to go out.
Sentence
どんなに時間がかかろうと、私はその仕事をやり遂げます。
どんなに時間 がかかろうと、私 はその仕事 をやり遂 げます。
No matter how long it takes, I will finish the work.
Sentence
ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。
ここから市役所 まで歩 いてどれくらい時間 がかかりますか。
How long does it take to walk from here to the city hall?
Sentence
その仕事を終えるのにはそれほど時間がかからないでしょう。
その仕事 を終 えるのにはそれほど時間 がかからないでしょう。
It won't take long to finish the job.
Sentence
ひとつひとつの事実を説明するのにずいぶん時間がかかった。
ひとつひとつの事実 を説明 するのにずいぶん時間 がかかった。
The explanation of each fact took a long time.
Sentence
ここからヒルトンホテルまでどのくらい時間がかかりますか。
ここからヒルトンホテルまでどのくらい時間 がかかりますか。
How long does it take to go from here to the Hilton Hotel?
Sentence
彼女が言っている事を理解するのにずいぶんと時間がかかった。
It took a long time to take in what she was saying.