Sentence

彼の服は時代遅れだ。

(かれ)(ふく)時代遅(じだいおく)れだ。
His clothes are out of fashion.
Sentence

あれはもう時代遅れ。

あれはもう時代遅(じだいおく)れ。
It is out of fashion.
Sentence

その靴は時代遅れだ。

その(くつ)時代遅(じだいおく)れだ。
Those shoes are out of date.
Sentence

彼の方法は時代遅れだ。

(かれ)方法(ほうほう)時代遅(じだいおく)れだ。
He's behind the times in his methods.
Sentence

彼の髪型は時代遅れだ。

(かれ)髪型(かみがた)時代遅(じだいおく)れだ。
His hair style is behind the time.
Sentence

時代に遅れないように。

時代(じだい)(おく)れないように。
Keep up with the times.
Sentence

現代は原子力の時代だ。

現代(げんだい)原子力(げんしりょく)時代(じだい)だ。
We live in the atomic age.
Sentence

これからは彼の時代だ。

これからは(かれ)時代(じだい)だ。
He is here to stay.
Sentence

この車は時代遅れです。

この(くるま)時代遅(じだいおく)れです。
This car is out of date.
Sentence

この機械は時代遅れだ。

この機械(きかい)時代遅(じだいおく)れだ。
This machine is now out of date.