- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
319 entries were found for 時代.
Sentence
この歌はいつも私に昔のよい時代を思い出させる。
この歌 はいつも私 に昔 のよい時代 を思 い出 させる。
This song always makes me think of my good old days.
Sentence
このメロディーを聴くと私は学生時代を思い出す。
このメロディーを聴 くと私 は学生 時代 を思 い出 す。
This melody reminds me of my school days.
Sentence
このアルバムを見るといつも高校時代を思い出す。
このアルバムを見 るといつも高校 時代 を思 い出 す。
I never see this album without thinking of my high school days.
Sentence
アインシュタインは時代にはるかに先んじていた。
アインシュタインは時代 にはるかに先 んじていた。
Einstein was far in advance of his time.
Sentence
メアリーはトムの高校時代の片想いの相手だった。
メアリーはトムの高校 時代 の片想 いの相手 だった。
Mary was Tom's high school crush.
Sentence
我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない。
We must be a step ahead of the times in our outlook.
Sentence
彼は学校時代に勉強しなかったことを後悔している。
He regrets having neglected his studies in his school days.
Sentence
彼の顔を見て、高校時代の友達の１人を思い出した。
His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.
Sentence
少年時代の経験で彼は貧乏がどういうものか知った。
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
Sentence
私は時代に遅れないようにするため本や雑誌を読む。
I read books and magazines to keep up with the times.