This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

時は金なりとは至言である。

(とき)(きん)なりとは至言(しげん)である。
It is truly said that time is money.
Sentence

時は金なりとは言うまでもない。

(とき)(きん)なりとは()うまでもない。
It goes without saying that time is money.
Sentence

母は時は金なりとよく言っていた。

(はは)(とき)(きん)なりとよく()っていた。
My mother often said that time is money.
Sentence

時は金なりと古いことわざにもある。

(とき)(きん)なりと(ふる)いことわざにもある。
An old proverb says that time is money.
Sentence

父は、時は金なり、とよく言っていた。

(ちち)は、(とき)(きん)なり、とよく()っていた。
My father used to say that time is money.
Sentence

父は「時は金なり」と言うのが常でした。

(ちち)は「(とき)(きん)なり」と()うのが(つね)でした。
Father used to say that time is money.
Sentence

ことわざにもあるように、「時は金なり」だ。

ことわざにもあるように、「(とき)(きん)なり」だ。
As the proverb says, "Time is money."
Sentence

時は金なりということを心に留めておくべきだ。

(とき)(きん)なりということを(こころ)()めておくべきだ。
One should bear in mind that time is money.