Sentence

美土里は時々子音が落ちる。

美土里(みどり)時々(ときどき)子音(しいん)()ちる。
Midori sometimes drops consonants.
Sentence

彼らは時々私を訪ねて来た。

(かれ)らは時々(ときどき)(わたし)(たずき)ねて()た。
They visited me occasionally.
Sentence

彼らは時々私たちを訪れる。

(かれ)らは時々(ときどき)(わたし)たちを(おとず)れる。
They visit us from time to time.
Sentence

彼は時々母親に手紙を書く。

(かれ)時々(ときどき)母親(ははおや)手紙(てがみ)()く。
He writes to his mother every now and then.
Sentence

彼は時々仕事で東京へいく。

(かれ)時々(ときどき)仕事(しごと)東京(とうきょう)へいく。
He sometimes goes to Tokyo on business.
Sentence

彼は時々、テレビを見ます。

(かれ)時々(ときどき)、テレビを()ます。
He sometimes watches TV.
Sentence

時々寂しくなることがある。

時々(ときどき)(さび)しくなることがある。
I get lonely at times.
Sentence

私は時々友達の家を訪ねる。

(わたし)時々(ときどき)友達(ともだち)(いえ)(たず)ねる。
I visit my friend's house at intervals.
Sentence

私は時々図書館に出かける。

(わたし)時々(ときどき)図書館(としょかん)()かける。
I go to the library from time to time.
Sentence

私は時々よかにつりをする。

(わたし)時々(ときどき)よかにつりをする。
I sometimes enjoy my leisure in fishing.