This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は昨日私に箱を作ってくれた。

(かれ)昨日(きのう)(わたし)(はこ)(つく)ってくれた。
He made me a box yesterday.
Sentence

彼が昨日そこにいたはずがない。

(かれ)昨日(きのう)そこにいたはずがない。
He cannot have been there yesterday.
Sentence

日本の経済は昨年4%成長した。

日本(にっぽん)経済(けいざい)昨年(さくねん)4%成長(せいちょう)した。
The Japanese economy grew by 4% last year.
Sentence

生計費は昨年うなぎ上りでした。

生計費(せいけいひ)昨年(さくねん)うなぎ(のぼ)りでした。
The cost of living has shot through the ceiling in the last year.
Sentence

私は昨夜不思議な夢を見ました。

(わたし)昨夜(さくや)不思議(ふしぎ)(ゆめ)()ました。
I had a strange dream last night.
Sentence

私は昨夜彼と知り合いになった。

(わたし)昨夜(さくや)(かれ)()()いになった。
I got acquainted with him last night.
Sentence

私は昨夜おかしな夢を見ました。

(わたし)昨夜(さくや)おかしな(ゆめ)()ました。
I had a funny dream last night.
Sentence

私は昨夜、遅くまで起きていた。

(わたし)昨夜(さくや)(おそ)くまで()きていた。
I sat up till late last night.
Sentence

私は昨晩手紙を3通書きました。

(わたし)昨晩(さくばん)手紙(てがみ)を3(つう)()きました。
I wrote three letters last night.
Sentence

私は昨年ヨットの操縦を始めた。

(わたし)昨年(さくねん)ヨットの操縦(そうじゅう)(はじ)めた。
I started sailing last year.