Sentence

私は昨日学校からのかえり道でにわか雨に遭った。

(わたし)昨日(きのう)学校(がっこう)からのかえり(どう)でにわか(あめ)()った。
Yesterday I was caught in a shower on my way home from school.
Sentence

私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。

(わたし)(いもうと)は、昨晩(さくばん)からずっと歯痛(しつう)(くる)しんでいます。
My little sister has been suffering from a toothache since last night.
Sentence

私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。

(わたし)叔父(おじ)大阪(おおさか)()んでいるが、昨日(きのう)(たず)ねてきた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
Sentence

私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。

(わたし)たちは昨晩(さくばん)、テレビでクイズショーを(たの)しんだ。
We enjoyed the quiz show on television last night.
Sentence

私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。

(わたし)たちは昨日(きのう)紅茶(こうちゃ)()みながらおしゃべりをした。
We had a chat over tea yesterday.
Sentence

私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。

(わたし)たちは、昨日(きのう)(もり)()き、2(とう)鹿(しか)捕獲(ほかく)した。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
Sentence

昨夜はジャイアンツはドラゴンズと接戦を演じた。

昨夜(さくや)はジャイアンツはドラゴンズと接戦(せっせん)(えん)じた。
The Giants had a close game with the Dragons last night.
Sentence

昨夜に見た生なましい悪夢がまだ頭から離れない。

昨夜(さくや)()(なま)なましい悪夢(あくむ)がまだ(あたま)から(はな)れない。
I'm still haunted by a vivid nightmare I had last night.
Sentence

昨日電話したときに、彼女が家にいてくれたらな。

昨日(きのう)電話(でんわ)したときに、彼女(かのじょ)(いえ)にいてくれたらな。
If only she had been home when I called yesterday.
Sentence

昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。

昨日(きのう)(すう)(にん)(おとこ)()早退(そうたい)しなければならなかった。
Several boys had to leave school early yesterday.