Sentence

私の叔父は大阪に住んでいるが、昨日訪ねてきた。

(わたし)叔父(おじ)大阪(おおさか)()んでいるが、昨日(きのう)(たず)ねてきた。
My uncle, who lives in Osaka, visited us yesterday.
Sentence

私たちは昨日紅茶を飲みながらおしゃべりをした。

(わたし)たちは昨日(きのう)紅茶(こうちゃ)()みながらおしゃべりをした。
We had a chat over tea yesterday.
Sentence

私たちは、昨日、森に行き、2頭の鹿を捕獲した。

(わたし)たちは、昨日(きのう)(もり)()き、2(とう)鹿(しか)捕獲(ほかく)した。
We went hunting in the forest and caught two deer yesterday.
Sentence

昨日電話したときに、彼女が家にいてくれたらな。

昨日(きのう)電話(でんわ)したときに、彼女(かのじょ)(いえ)にいてくれたらな。
If only she had been home when I called yesterday.
Sentence

昨日数人の男の子が早退しなければならなかった。

昨日(きのう)(すう)(にん)(おとこ)()早退(そうたい)しなければならなかった。
Several boys had to leave school early yesterday.
Sentence

昨日手紙を出したのですか。それとも今日ですか。

昨日(きのう)手紙(てがみ)()したのですか。それとも今日(きょう)ですか。
Did you mail the letter yesterday or today?
Sentence

昨日起こった事について何とおっしゃいましたか。

昨日(きのう)()こった(こと)について(なん)とおっしゃいましたか。
What did you say in relation to what happened yesterday?
Sentence

昨日学校へ行けなかったには病気だったからです。

昨日(きのう)学校(がっこう)()けなかったには病気(びょうき)だったからです。
It was because I was ill that I couldn't go to school yesterday.
Sentence

昨日ロジャース氏とスミス氏の婚約が発表された。

昨日(きのう)ロジャース()とスミス()婚約(こんやく)発表(はっぴょう)された。
The engagement of Mr Rogers and Miss Smith was announced yesterday.
Sentence

昨日は風が強かっただけでなく雨も激しく降った。

昨日(きのう)(かぜ)(つよ)かっただけでなく(あめ)(はげ)しく()った。
Not only were there strong winds yesterday, but also it rained heavily.