Sentence

彼女は「私は昨日ここにつきました」と言った。

彼女(かのじょ)は「(わたし)昨日(きのう)ここにつきました」と()った。
She said. "I arrived here yesterday."
Sentence

彼は「この本をきのうここで買った」と言った。

(かれ)は「この(ほん)をきのうここで()った」と()った。
He said he had bought that book there the day before.
Sentence

彼の今日のテストの点は昨日取った点の二倍だ。

(かれ)今日(きょう)のテストの(てん)昨日(きのう)()った(てん)()(ばい)だ。
His score on the test today is twice what he got yesterday.
Sentence

私は昨日になってはじめてその知らせをうけた。

(わたし)昨日(きのう)になってはじめてその()らせをうけた。
It was not until yesterday that I got the news.
Sentence

私はすぐさま叔母の見舞いに昨日病院に行った。

(わたし)はすぐさま叔母(おば)見舞(みま)いに昨日(きのう)病院(びょういん)()った。
I lost no time in visiting my aunt in the hospital yesterday.
Sentence

私はきのうここでクリスティーンに会いました。

(わたし)はきのうここでクリスティーンに()いました。
I saw Christine here yesterday.
Sentence

私がカーターさんに会ったのは昨日の朝でした。

(わたし)がカーターさんに()ったのは昨日(きのう)(あさ)でした。
It was yesterday morning that I saw Mr Carter.
Sentence

昨日着ていたのと全く同じドレスを着ています。

昨日(きのう)()ていたのと(まった)(おな)じドレスを()ています。
She is wearing the same dress that she had on yesterday.
Sentence

昨日メアリーが買ったのはこのスカートだった。

昨日(きのう)メアリーが()ったのはこのスカートだった。
It was this skirt that Mary bought yesterday.
Sentence

昨日は1日中雨だったので、私は家にいました。

昨日(きのう)は1日中(にちちゅう)(あめ)だったので、(わたし)(いえ)にいました。
It rained all day long yesterday, so I stayed home.