Sentence

その映画を見ておけばよかったなあ。

その映画(えいが)()ておけばよかったなあ。
I wish I had seen the film.
Sentence

その映画を見たけれど面白かったよ。

その映画(えいが)()たけれど面白(おもしろ)かったよ。
I saw the film and found it interesting.
Sentence

その映画は原作ほどおもしろくない。

その映画(えいが)原作(げんさく)ほどおもしろくない。
The movie is not so interesting as the original.
Sentence

その映画は何時封切りになりますか。

その映画(えいが)(なん)()封切(ふうき)りになりますか。
When will the film be released?
Sentence

そのアメリカ映画は大成功を収めた。

そのアメリカ映画(えいが)(だい)成功(せいこう)(おさ)めた。
That American movie was a great success.
Sentence

この市にはいくつもの映画館がある。

この()にはいくつもの映画館(えいがかん)がある。
There are many movie theaters in this city.
Sentence

この映画は教育と娯楽をかねている。

この映画(えいが)教育(きょういく)娯楽(ごらく)をかねている。
This is a movie which combines education with entertainment.
Sentence

この映画はおもしろいとは思わない。

この映画(えいが)はおもしろいとは(おも)わない。
I don't think this movie is interesting.
Sentence

あの新しい映画は、つまらんかった。

あの(あたら)しい映画(えいが)は、つまらんかった。
That new movie was a bummer.
Sentence

あの映画はもう一度見る価値がある。

あの映画(えいが)はもう一度(いちど)()価値(かち)がある。
This movie is worth seeing again.