Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

297 entries were found for 昔.

Sentence
Sentence

彼は昔ほど裕福ではない。

彼(かれ)は昔(むかし)ほど裕福(ゆうふく)ではない。
He is not as well off as he used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昔ほど勤勉ではない。

彼(かれ)は昔(むかし)ほど勤勉(きんべん)ではない。
He is not so diligent as he used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昔、酒を飲んでいた。

彼(かれ)は昔(むかし)、酒(さけ)を飲(の)んでいた。
He used to drink.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう昔の彼ではない。

彼(かれ)はもう昔(むかし)の彼(かれ)ではない。
He is not what he used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔は本当に良かったわね。

昔(むかし)は本当(ほんとう)に良(よ)かったわね。
I really miss the old days.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昔ほど健康ではない。

私(わたし)は昔(むかし)ほど健康(けんこう)ではない。
I'm not as healthy as I used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の街は昔の街ではない。

私(わたし)の街(まち)は昔(むかし)の街(まち)ではない。
My town is not what it used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今の私は昔の私ではない。

今(いま)の私(わたし)は昔(むかし)の私(わたし)ではない。
I am not the person I used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは何年も昔のことだ。

それは何(なん)年(ねん)も昔(むかし)のことだ。
It was ages ago.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは、昔の彼ではない。

ジムは、昔(むかし)の彼(かれ)ではない。
Jim is not what he was.
Full Entry ➤