Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

297 entries were found for 昔.

Sentence
Sentence

私は昔の私ではない。

私(わたし)は昔(むかし)の私(わたし)ではない。
I'm not what I used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここは昔、畑だった。

ここは昔(むかし)、畑(はたけ)だった。
This place used to be a field.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昔大金持ちだった。

彼(かれ)は昔(むかし)大金持(おおがねも)ちだった。
He used to be a man of fortune.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔のような元気はない。

昔(むかし)のような元気(げんき)はない。
I'm not as young as I was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔ここに教会があった。

昔(むかし)ここに教会(きょうかい)があった。
There used to be a church here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

宮崎は昔の姿とは違う。

宮崎(みやざき)は昔(むかし)の姿(すがた)とは違(ちが)う。
Miyazaki is not what it used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

駅で昔の先生に会った。

駅(えき)で昔(むかし)の先生(せんせい)に会(あ)った。
I ran into my old teacher at the station.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔の自分は他人である。

昔(むかし)の自分(じぶん)は他人(たにん)である。
My past self is another person.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は昔の彼女ではない。

彼女(かのじょ)は昔(むかし)の彼女(かのじょ)ではない。
She is not what she used to be.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は昔は無口な男でした。

彼(かれ)は昔(むかし)は無口(むくち)な男(おとこ)でした。
He used to be a quiet man.
Full Entry ➤